What and why does Joanne draw?

Joanne畫什麼？為什麼畫？

1. I want to record moments so I won't forget them.

我想記錄某些時刻，令我不會忘記。

2. If there's an abstract idea I am trying to figure out, it helps to draw it out. The drawing makes something abstract into something concrete.

如果有一個抽象的概念我很想理解，畫出來會有幫助。一幅畫會令抽象的變得具體。

3. I like making something 3 dimensional into something 2 dimensional. It is fun to look at something in front of you and then simplify it into lines and color splotches. It's like a game to me.

我喜歡將立體的東西變平面。將看到的東西簡化成線條和點是很有趣，就好像是遊戲一樣。

4. I like to draw pictures that will make you wonder what just happened. If you look at it enough you will be able to figure out.

我喜歡畫一張畫令人不禁想發生了什麼事。如果認真看，就可以知道故事如何發生。

5. I like it that one thing can be seen from a totally different perspective.

我喜歡從另一個角度看事物。

6. There are things I want to say. Sometimes pictures work better than words.

有時候我想說些什麼，一幅畫比文字表達得更好。