Art Prints
Getting around HK print 香港走走印畫


Getting around HK print 香港走走印畫
Prints brighten any room and make perfect gifts for friends and family, or even yourself!
印畫可以點綴房間,也是一份美好的禮物,送給朋友、家人或自己!
Text:
Know your taxis: New Territories taxi / Lantau taxi / Urban taxi
Take your time... take a tram
Try the gravity defying Peak tram
MTR: Sardines
Star ferry: Take the scenic route
In a hurry? Take a mini van!
Double-decker bus... the refrigerator on wheels
文字翻譯:
在香港四處走走
了解香港的士:新界的士、離島的士、市區的士
慢慢坐、坐叮叮(電車)
嘗試反地心吸力山頂覽車
地鐵:沙丁魚
天星小輪:看風景的路線
趕時間? 坐小巴啦!
雙層巴士... 有車輪的冰箱
Art Print info
Paper:250gsm textured paper
Size:A4, A3
Width of white border:2 cm, 3.5 cm
Back : Blank
Frame not included
Packaging and shipping:
- Prints will be packaged in a plastic bag
- They will be shipped in a flat box, around 1 week after payment
紙:250g 畫紙
尺寸:A4 、A3 (白色邊框的寬度 2 cm, 3.5 cm)
背面:空白
不包畫框
印畫將裝在塑膠袋中
將在付款後約1週內,裝在扁平盒子中寄出
You may also be interested in
We are all going to die one day
“Mementi mori” is latin for “remember that you have to die”.
The thought of death is not meant to scare us, but to help us learn how to live. When we realise how fragile and short life is, we learn to get our priorities straight, to be fully alive, and to be thankful for all the people we meet and experiences we have.
Death may be close by, but it reminds us to live life- FULLY ALIVE!
這一年的月曆主題是”死亡”,聽落很嚇人。但這些畫作的目的不是讓人感到絕望,而是透過思想死亡,讓我們想想如何好好活著。生命是如此短暫和脆弱,我們需要認清對我們真正重要的是什麼。當死亡是人生的一部分,也許我們反而學會感恩,生命裡所有的相遇、所有不能用金錢來衡量的禮物......
Includes 6 postcards:
- Long dino Postcard 恐龍明信片
- Heaven Postcard 天堂明信片
- Hug Postcard 山的擁抱明信片
- Sing Postcard 歌唱明信片
- The end Postcard 世界末日明信片
- Rainbow Postcard 彩虹明信片
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : Every day is a miracle
when the moon goes back to bed
and we rise from the dead
文字翻譯:每一天都是一個奇蹟。當月亮回到床上,而我們從死裡起來。
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : Flowers show us how to live, so fully alive
even if only for a little while
文字翻譯:花兒教我們如何燦爛的活著
縱使只是短暫的一瞬間
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : I can’t take anything with me when i’m dead
so i’ll leave something beautiful instead
文字翻譯:死後我不能帶走任何財寶
但我可以留下美好
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : I know we’ll meet again
in heaven where all is well
文字翻譯:我知道我們會在天堂再見
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : Life is both beautiful and fragile at the same time
文字翻譯:生命既美麗又脆弱
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : People come and people go
But the love they sow continues to grow and grow and grow
文字翻譯:人來人離開
但他們種下的愛,一直在生長生長生長
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : Teach us to number our days, that we may gain a heart of wisdom. (Psalms 90:12)
文字翻譯:求你指教我們怎樣數算自己的日子, 好叫我們得著智慧的心。(詩篇90:12)
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
Text : The end comes without warning or explanation.
But I’m thankful I met you.
文字翻譯:有時,我們覺得每天重重覆覆,像永遠不完,但也許有一日,沒有伏筆、沒有鋪排也沒有解釋,就完了。而我很感恩在人生旅途中能跟你遇上。
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白
We are all going to die one day
“Mementi mori” is latin for “remember that you have to die”.
The thought of death is not meant to scare us, but to help us learn how to live. When we realise how fragile and short life is, we learn to get our priorities straight, to be fully alive, and to be thankful for all the people we meet and experiences we have.
Death may be close by, but it reminds us to live life- FULLY ALIVE!
這一年的月曆主題是”死亡”,聽落很嚇人。但這些畫作的目的不是讓人感到絕望,而是透過思想死亡,讓我們想想如何好好活著。生命是如此短暫和脆弱,我們需要認清對我們真正重要的是什麼。當死亡是人生的一部分,也許我們反而學會感恩,生命裡所有的相遇、所有不能用金錢來衡量的禮物......
Includes 7 postcards:
- Rise Postcard 起來明信片
- Flower Postcard 花兒明信片
- Skeleton Postcard 骨頭明信片
- Grandma Postcard 外婆明信片
- Butterfly Postcard 蝴蝶明信片
- Grow Postcard 成長明信片
- Wisdom Postcard 智慧的心明信片
Postcard info
Size : 14.3 x 9.7 cm
Paper : 250gsm textured paper
Back : Blank
尺寸:9.7 cm X 14.3 cm
紙:250g 畫紙
背面:空白